Hi @user14,
Your end users should be able to connect multiple files to their messages. I just tested this with different models and it seems to be working on my end.
If you are experiencing issues with this, please reach out to info@pickaxeproject.com with more details.