Hey ken there is not currently way to do this. The memberships you sell within Studios only pertain to usage/access within a Studio.
However, we did recently add a payment success page within Studios where you can add code. If you want to try do something fancy with that to communicate with your own system, you’re welcome to try.