With the new site, the checkout page now allows the user to select mutiple options. This doesn’t make any sense since the membership options should be mutually exclusive of one another:
This is not a bug. This is intentional. The studio no longer uses mutually exclusive tiers, it uses products.
So you can buy multiple if you like.