Connecting MaintainX to PickaxeAI

Can I send periodic files via webhook or use an API to update a Pickaxe dynamically?