Yes, you can change the icon in the orange circle. This image is whatever you set as the “chat icon”. You can customize the chat icon here. Here’s a screenshot of where to change that in the user interface. This is the second page of the builder.
You can change the text in the input field and the color. You can do this within the embed customization page. Here is a screenshot of the embed customization page.
